Role of the carbohydrate-binding sites of griffithsin in the prevention of DC-SIGN-mediated capture and transmission of HIV-1