Domain architectures and grain boundaries in chemical vapor deposited highly anisotropic ReS2 monolayer films