Candida albicans is the most common cause of life-threatening fungal infections in humans, especially in immunocompromised individuals. Crucial to its success as an opportunistic pathogen is the considerable dynamism of its genome, which readily undergoes genetic changes generating new phenotypes and shaping the evolution of new strains. Candida africana is an intriguing C. albicans biovariant strain that exhibits remarkable genetic and phenotypic differences when compared with standard C. albicans isolates. Candida africana is well-known for its low degree of virulence compared with C. albicans and for its inability to produce chlamydospores that C. albicans, characteristically, produces under certain environmental conditions. Chlamydospores are large, spherical structures, whose biological function is still unknown. For this reason, we have sequenced, assembled, and annotated the whole transcriptomes obtained from an efficient C. albicans chlamydospore-producing clinical strain (GE1), compared with the natural chlamydospore-negative C. africana clinical strain (CBS 11016). The transcriptomes of both C. albicans (GE1) and C. africana (CBS 11016) clinical strains, grown under chlamydospore-inducing conditions, were sequenced and assembled into 7,442 (GE1 strain) and 8,370 (CBS 11016 strain) high quality transcripts, respectively. The release of the first assembly of the C. africana transcriptome will allow future comparative studies to better understand the biology and evolution of this important human fungal pathogen.