Gender role orientation is associated with health-related quality of life differently among African-American, Hispanic, and White youth