Systems and methods for analyzing sequencing data