Actuation scheduling in mobile actuator networks for spatial-temporal feedback control of a diffusion process with dynamic obstacle avoidance