Heavy-tailed distribution and local long memory in time series of molecular motion on the cell membrane