Hybrid symbolic and numerical simulation studies of time-fractional order wave-diffusion systems