Optimal remote sensors trajectory planning for downscaling and assimilation problems