Brownian motion from molecular dynamics