Elucidating the Role of Hydrogen Bonding in the Optical Spectroscopy of the Solvated Green Fluorescent Protein Chromophore: Using Machine Learning to Establish the Importance of High-Level Electronic Structure